Buch/21b

Die Welt in Trauer

Inschriften auf britischen Grabsteinen 2021 - 5,99 € - 84 Seiten - BoD - ISBN-13: 9783752683448 Die Welt zerfleischte sich in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts auf dem europäischen Kontinent zweimal auf das blutigste. Alleine während des Ersten Weltkrieges starben rund 17.000.000 Menschen auf den Schlachtfeldern. So sind es reine Verlustzahlen, doch dahinter stehen „Gefallene“, die nie wieder aufgestanden sind, weil sie tot sind. Davon zeugen noch heute die Kriegsgräberstätten. Über sie sagte Albert Schweitzer: "Die Soldatengräber sind die großen Prediger des Friedens." Auf britischen Soldatenfriedhöfen werden nicht nur die die Namen und die Lebensdaten des Toten genannt. Die meisten weisen auch einen letzten Gruß der Hinterbliebenen an den Toten auf. Daran wird deutlich: Um diesen zumeist jungen Mann trauern seine Eltern, seine Geschwister, seine Ehefrau und zuweilen auch seine Kinder. Gleiches gilt auch für die vielen „unbekannten Soldaten“ (siehe Bild der Titelseite), die namenlos bestattet wurden, zuweilen auch, weil sie bis zur Unkenntlichkeit entstellt waren. Diese Inschriften auf britischen Grabsteinen gelten in gleicher Weise auch für die Kriegstoten aller Nationen.

Inhaltsverzeichnis

0 Vorspann	2
0.1 Inhaltsverzeichnis	2
0.2 Vorwort	3
0.2.1 Vorwort	3
0.2.2 Foreword	5
0.2.3 Avant-propos	7
1 Zum Buch	10
1.1 Zum Buch	10
1.2 About the book	13
1.3 À propos du livre	16
2 Die Grabinschriften / The epitaphs	22
3 Fazit	71
3.1 Rückblick und Ausblick	71
3.2 Review and outlook	74
3.3 Rétrospective et perspectives	77